Buscar Actividades

Buscador de actividades

Por fecha

Búsqueda por rango de fechas

Por unidad

Por espacio

Conferencias y seminarios

II Jornadas de Literatura y Representaciones Culturales del Japón

Fecha

Miércoles y jueves del 21/08/2019 al 22/08/2019

Hora

10:00 hrs.

Lugar

Auditorio Profesor Rolando Mellafe (1er piso) y Sala de Conferencias Profesora Ives Benzi Zenteno (4to piso) (Avda. Grecia 3401, Ñuñoa)

Agregar a calendario

Descargar archivo (ical)
Copiar Enlace
Enlaces relacionados
Agenda el evento vía Facebook

El comité organizador junto al Departamento de Literatura de la Facultad de Filosofía y Humanidades y el Centro de Lenguas y Culturas del Mundo invitan a las Segundas Jornadas de Literatura y Representaciones Culturales del Japón. 

Estas jornadas comenzaron el año 2018 marcando un hito dentro de la Facultad de Filosofía y Humanidades. Dicho espacio es promovido únicamente a partir de la iniciativa y motivación de estudiantes de Literatura, con la intención de generar y dar a conocer el dialogo entre los diferentes espacios académicos y estudiantiles, en pos de la investigación interdisciplinaria en torno a la literatura y las representaciones culturales de Japón.

Programa

Miércoles 21 de agosto

10:00-10:15 horas Inauguración (Auditorio Rolando Mellafe)

10:15-11:45 horas Mesa 1: La representación de lo femenino en Japón (Auditorio Rolando Mellafe)

  • Lugares de lo femenino: gestación y alimento en una novela de Yoko Ogawa (Andrea Donnini)
  • Entre la locura y la cordura: un análisis de la construcción de los personajes femeninos en la obra de Satoshi Kon (Karina Leiva)
  • Hyakki Yagyō: El perfil de las mujeres monstruo en la Literatura Japonesa. (Stephanie Sepúlveda y Valentina Sandoval)
  • Ser mujer en la posguerra japonesa: Banshū heiya de Miyamoto Yuriko y Ukigumo de Hayashi Fumiko. (Romina González)

11:45-12:00 horas Café

12:15-13:45 horas Mesa 2: Cultura Pop (Auditorio Rolando Mellafe)

  • Ghost in the Shell: una ciborg que bucea en su tiempo libre (Adolfo Rosas)
  • Memorias del horror en el anime: una reconstrucción de la Segunda Guerra mundial desde Hadashi no Gen y La tumba de las luciérnagas ( María Victoria Rivas)
  • Los motivos visuales de las películas de Gojira: Japón a través del cine Kaiju (Estefanía Hermosilla)
  • Nostalgia en la construcción de la identidad cultural del Japón. Estudio de caso de dos películas anime contemporáneas: El cuento de la princesa Kaguya y Tu Nombre. (Rocío Abarzúa)

13:45-15:00 horas Almuerzo

15:00-16:30 horas Mesa 3: Literatura y escritura (Auditorio Rolando Mellafe)

  • Un mundo flotante de restos: Pálida luz de las colinas (1982) y Un artista del mundo flotante (1986) de Kazuo Ishiguro (Daniuska González)
  • El crimen perfecto en Relatos japoneses de misterio e imaginación de Ranpo Edogawa (Fanny Pino)
  • La caza del carnero como alegoría de un Japón vaciado (Pascual Quiroga)
  • Gambaru o El sueño americano. Una novela real de Minae Mizumura (Javier García)

16:30-16:45 horas Café

17:00-17:45 horas Mesa 4: Literatura Clásica (Auditorio Rolando Mellafe)

  • Karuta: una mezcla entre literatura, deporte y pedagogía (Gabriela Amigo)
  • El Camino del Nō (Javiera Aguilera)
  • El paso del tiempo en relación con la soledad y los cuerpos desde las narrativas de Murasaki Shikibu, Hiromi Kawakami y Mieko Kawakami (Valeria Pagliai)

18:00-19:00 horas Conferencia magistral de Marcela Chandía. "Del tanka al haiku, evolución lingüística en la poesía japonesa. Una mirada desde la traducción" (Auditorio Rolando Mellafe)

19:00-19:15 horas Café

19:30- 21:00 horas Conferencia magistral de Sergio Rojas. Título por confirmar (Auditorio Rolando Mellafe).

Jueves 22 de agosto

10:15:11:45 horas Mesa 5: Estéticas y pop (Sala de Conferencias Ives Benzi)

  • Alteración en género: desde la revolución de Rei Kawabuko hasta la ‘moda afectiva’ (Corina Carranza)
  • Silent Hill: leer desde el trauma un survival horror (José Bornand)
  • Algunas perspectivas ambientales frente a la relación de Japón con la naturaleza (Fabián Olave)
  • Construcción estética del enemigo en Las algas americanas y La tumba de las luciérnagas (Martín Cárdenas)

11:45-12:00 horas Café

12:15-13:45 horas Mesa 6: Anime y Manga (Sala de Conferencias Ives Benzi)

  • Te explico el final de Evangelion: Heidegger y el problema de la técnica, los campos AT y la llegada de un nuevo Dios (Franco Casoni)
  • Ideología y sistemas de creencias en Fullmetal Alchemist Brotherhood: notas sobre las instituciones en el animé (Ignacia Salazar)
  • Inio Asano y la imagen sin marco (Pablo Soto)
  • Dentro y fuera del zodiaco: la espacialidad en Fruits Basket de Natsuki Takaya (Montserrat Flores)

13:45-15:00 horas Almuerzo

15:00-16:30 horas Mesa 7: Literatura comparada (Sala de Conferencias Ives Benzi)

  • Los desafíos de la traducción y de la edición de textos japoneses en Chile y Latinoamérica (Mónica Drouilly)
  • Mitología comparada: un análisis de los seres marinos sobrenaturales en leyendas chilenas y japonesas. (Geneviève Dauvin, Nicolás Flores, Sandra Gutiérrez)
  • Rescribir y crear: el limbo cultural de Una novela real de Minae Mizumura (Fernanda Carvajal)
  • "Belicosos, altivos de corazón y amigos de su honra” Japón a través de las crónicas y hagiografías hispano-coloniales de la Colección Medina - Biblioteca Nacional de Chile (1601-1698) (Tamara Hidalgo y Javier Godoy)

16:30-16:45 horas Café

17:00-17:45 horas Mesa 8: Literatura contemporánea (Sala de Conferencias Ives Benzi)

  • El suicidio en Caballos desbocados de Yukio Mishima (Benjamín Castro)
  • El existencialismo ateo a través de la monstruosidad en la novela Una cuestión personal de Kenzaburo Oé (Juan Pablo Cifuentes)
  • Indigno de ser humano: la autobiografía como despersonalización del yo (Jeannette Adonis)

18:00-19:00 horas Conferencia magistral de Paulo Delgado. Título por confirmar. (Sala de Conferencias Ives Benzi)

19:00-19:15 horas Café

19:30-21:00 horas Conferencia de Andrés Claro. "Traduciendo el haikú: imágenes, música, contexto" (Auditorio Rolando Mellafe).

Organiza
Estudiantes de la licenciatura en Lingüística y Literatura, Departamento de Literatura y Centro de Lenguas y Culturas del Mundo
Contacto
Comité organizador -
Compartir:
http://uchile.cl/f156318
Copiar